Уважаемые кыргызстанцы!

Сердечно поздравляем вас с одним из главных праздников Ислама – Курман - айт! Этот праздник является символом искренности и крепости веры. Его истоки лежат в глубокой древности. Через века, от поколения к поколению, Курман-айт передаёт непреходящие ценности: вдохновляет людей на духовное и нравственное самосовершенствование, призывает к добру, справедливости, любви к ближнему, милосердию, уважительному отношению к старшим.

Олицетворяя идеи добра, любви и преданности своей вере, этот праздник понятен и близок людям самых разных национальностей и конфессий.

Позвольте в этот священный день  от души пожелать всем, крепкого здоровья и твёрдости духа, материального достатка, оптимизма, успеха во всех благих делах и начинаниях! 

Урматтуу кыргызстандыктар!

Исламдагы негизги майрамдардын бири болгон – Курман айтынар маарек болсун! Бул майрам динибиздин нукуралыгынын жана бекемдигинин символу болуп саналат. Анын тамыры байыркы мезгилдерге таандык. Кылымдар бою муундан муунга Курман айт чексиз баалуулуктарды озу менен алып келе жатат: адамдарды рухий жана адеп-ахлактуу болууга, жакшылыкка, адилеттуулуккоундойт, жакын адамга болгон суйууго, улууларды урматоого, ырайымдуулукка чакырып турат.  

Жакшылыктын, суйуунун жана динибизге берилгендиктин идеясын корсотуу менен, бул майрам ар кандай улуттагы жана конфессиядагы адамдарга тушунуктуу жана жакын. 

Бул ыйык майрамда бардыгына чын ден соолук жана кайраттуулук, материалдык жетишкендик каалаймын, ошондой эле бардык иштерди жана башталыштарды ийгилик коштоп турсун!